• Sailak

Iraupenari poema

2022/02/13

Asier Sarasolak Peter Handkeren poema itzuli du; Oier Guillanek...

20 poematxo + oihu ozen bat

2018/06/12

Iban Lakak eta Mari Bego Zelaiak irakurri digute.

Sara izeneko gizona

2020/10/12

Mikel Gartzia Santamariak Bernardo Atxagaren liburua irakurri digu.

Birthday Party

2018/06/24

Jess Branton’s reading of Eider Rodriguez’ “Birthday Party”

Nork jakin?

2019/06/11

Guy de Maupassant-en ipuina, Xerezaderen Artxiboak irakurrita.

Hamarkada galdua

2020/09/15

Orrison Browni bere nagusiak enkargatu dio lagun egitea New...

Festa gonbidatuak

2020/02/18

Katixa Agirrek bere ipuina irakurri digu

Kontrabandista eta karabineroa

2018/11/01

Ventura Ruizek Joseba Aurkenerenaren ipuina irakurri digu.

historia aldatzen da

2017/09/26

Ane Labakak irakurri digu.

Hiru Kontzertu

2019/10/08

Iban Zalduak bere ipuina irakurri digu.

Kultur jabekuntza

2020/09/15

Daniel Barkleyri inork ez zion esan ze zaila zen...

ORO BAT

2022/02/04

Mendebaldeko zein beste kulturetako abeskera, eskala eta erritmoak uztartzen...

Elur-Antzara

2017/09/26

Uxue Alberdik Paul Gallico-ren ‘Elur-antzara’ irakurri digu.

Batelariak

2017/09/26

Estitxu Zabalak ‘Emakumeak eta arruna’ liburuaren pasarte bat irakurri...

Amontillado upela & Bihotz salataria

2019/05/30

Poe-ren bi ipuin, Xerezaderen Artxiboak irakurrita, Koro Navarroren itzulpenean.

borobila

2017/10/17

Onintzak Enbeita ‘Birari bueltaka’ liburutik irakurri digu.

Ez da erraza gizon on bat aurkitzea

2019/11/03

Batzuek amerikar gotikoa edo groteskoa deitu dute O’Connor-ren mundua…

10. istorioa

2022/07/28

Florida, alargundu ondoren, eta Amadorren jazarpenari bertute handiz iharduki...

Poema hautatuak – Alberto CaeiroFernando Pessoa

2019/08/02

Pessoaren poemak Xerezaderen atxiboak grabatutakoak dira; itzultzailea Ana Morales...

Legez kanpokoa

2020/05/17

Basoaren ertzean bizi den mutiko batek heskai erraldoi bat...